I am not sure if this still holds in SageCRM 7.1, but in 6.2 and 7.0 connected to MAS, Sage put code on the CRM side to hide the merge capability. However, that code only runs in IE, so if you launch SageCRM in Firefox, you can use the merge capability.