Maybe I'm going in the wrong way. I use the web app now that I'm home. this uses only Sage authentication, not the codes you show (I'm probably missing something). Regardless, I don't see a Partner tab.
There are some items posted, but most show ""Speaker Placeholder."" I have no idea what happens when you Press ""request updated item"" because now confirmation shows anywhere.
I got so frustrated with the lame operation, that I posted a bitch on on LinkedIn Sage Partners group.