It doesn't hurt to try. There may be something out of bounds in one of the customizations, but troubleshooting that is often an exercise in pixel hunting (and more commonly results in a screen crash).
I have seen the missing minimize buttons before, but can't remember if we had to delete and re-create the custom panel...