Well - I would fix it but I'm not a group admin so I can't.
If possible some consistency between the Private and Open group names would be nice. I would put a *O* in front of the open or even a *Open* to make it clearer. And maybe an X in front of the Private ones so they fall to the bottom of the list.