Has been a PITA for a long time now. Another place where a simple CTL+some key combination would be very helpful. Trying to locate ALE that you want to modify can take a very long time because of these naming issues also.
Alnoor sent this tip a year ago. Not sure if it has meaning for you today.
Determining which ALE panel to change via the user lookup Wizard.
A) You temporarily create a Lookup directly in PO Entry / Lines / F2. Then either use DFDM on SY1Q01.SOA (go to bottom of list)
OR
B)
1. Set ""Debug=1"" set in SOTA.INI without quotes in ../launcher/sota.ini
2. With that custom lookup in play, click in top left, choose Debugging Environment / Command Mode Window
3. Click Halt then type ? CONTROL$