What @DougHiggs said. Go to custom office, go to customize panels, look at current customizations. See if there is a customization of that form specific to the user or that applies to all companies and all users that supersedes the customization created by Avalara.