Not sure if you are on a terminal server (Let me know if you are, and how many users are connecting, as there is a registry change required to fix this issue. ).
Also, in addition to what is in the PDF article, make sure that the high ports on the Firewall on the Sage application server are open inbound, namely, ports 30000-65535/TCP