Hmm could there be confusion in that _Sage_ advice? The ""View tables"" have nothing to do with 32/64 bit as they are an extension of the dictionary. Maybe I'm the one who's confused but I would've answered like this:
It sounds like on the 64-Bit ODBC administrator (not the 32-bit one), on the SOTAMAS90 DSN, the _Path to Views DLL_ is blank or invalid. Once that's set recreate the Linked Table in Access for the SELECT queries. But if client is using PTQs instead, then edit the ODBC connection string so it includes this clause: _ViewDLL=<path to \HOME>;_
Don't actually include the < > symbols.
Do whatever works.